-
1 telefonist
[telefån'is:t]subst.телефонистка————————телефонист -
2 Telefonist(in)
Telefonist(in) m(f) KOMM, PERS switchboard operator, telephone operator* * *m(f) <Komm, Person> switchboard operator, telephone operator -
3 Telefonist
Telefonist m telephone operator, (phone) operatorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Telefonist
-
4 Telefonist
-
5 Telefonist
-
6 telefonist
-
7 telefonist
telefonist, telefoniste1 [employé die de telefoon aanneemt] telephonist, (switchboard) operator2 [beambte die verbindingen tot stand brengt] operator -
8 Telefonist
* * *der Telefonistoperator; telephone operator; telephonist* * *Te|le|fo|nịst [telefo'nɪst]1. m -en, -en, Te|le|fo|nis|tin[-'nIstɪn]2. f -, -nentelephonist; (in Betrieb auch) switchboard operator* * *Te·le·fo·nist(in)<-en, -en>[telefoˈnɪst]m(f) switchboard operator, telephonist* * *der; Telefonisten, Telefonisten, Telefonistin die; Telefonist, Telefonistnen telephonist; (in einer Firma) switchboard operator* * ** * *der; Telefonisten, Telefonisten, Telefonistin die; Telefonist, Telefonistnen telephonist; (in einer Firma) switchboard operator -
9 Telefonist
Telefonist (Telefonistin) [-'nɪst(ɪn)] m < Telefonisten> (f) telefonist, telefondame Telefonnummer f telefonnummer n -
10 Telefonist
-
11 telefonist
substantiv1. telefonist (fag, profession)Om det inte finns lediga telefonister då du ringer ett samtal får du stå i telefonkö
Hvis der ikke er nogen ledige telefonister, når du ringer en samtale, så må du stå i telefonkø
-
12 Telefonist
m brzoglasnik, telefonist -
13 telefonist
substantiv1. telefonist (fag, profession)Om det inte finns lediga telefonister då du ringer ett samtal får du stå i telefonkö
Hvis der ikke er nogen ledige telefonister, når du ringer en samtale, så må du stå i telefonkø -
14 telefonist
telefon'ist Telefonist(in f) m -
15 Telefonist
см. Telephonist -
16 Telefonist
сущ.общ. телефонист -
17 telefonist
-en, -er -
18 telefonist
сущ.общ. телефонист, телефонистка -
19 telefonist
-
20 telefonist
См. также в других словарях:
telefonist — TELEFONÍST, Ă, telefonişti, ste, s.m. şi f. Persoană care face serviciu la o centrală telefonică neautomată, stabilind legăturile telefonice. – Din fr. téléphoniste. Trimis de Anonim, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 telefoníst s. m., pl. telefoníşti… … Dicționar Român
telefonist — telefònist (telefonȉst) m DEFINICIJA onaj koji radi na telefonskoj centrali ETIMOLOGIJA vidi telefon … Hrvatski jezični portal
telefònist — (telefonı̏st) m (telefònistkinja, telefònistica ž) onaj koji radi na telefonskoj centrali … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Telefonist(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Vermittlung • Amt Bsp.: • Wenn Sie ein Ferngespräch führen wollen, bitten Sie die Vermittlung, Sie zu verbinden … Deutsch Wörterbuch
Telefonist — eine Telefonistin bei ihrer Arbeit (1932) Ein Telefonist (oder Telefonoperator) ist ein Mitarbeiter im Fernsprechverkehr, dessen Aufgabe es ist, Telefongespräche anzunehmen und an die gewünschten Teilnehmer zu vermitteln. In früheren… … Deutsch Wikipedia
Telefonist — Te·le·fo·nịst der; en, en; jemand, der beruflich Telefone bedient und Telefongespräche vermittelt || NB: der Telefonist; den, dem, des Telefonisten || hierzu Te·lefo·nịs·tin die; , nen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
telefoníst — a m (ȋ) kdor se (poklicno) ukvarja z vzpostavljanjem zvez med telefonskimi vodi: podjetje zaposli telefonista; telefonist in vratar … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Telefonist — Te|le|fo|nịst 〈m. 16〉 Angestellter in einer Telefonzentrale o. Ä., der ein Telefon bedient, Telefongespräche vermittelt * * * Te|le|fo|nịst, der; en, en: jmd., dessen Aufgabe es ist, ein Telefon zu bedienen, telefonische Gespräche zu vermitteln … Universal-Lexikon
Telefonist — Te|le|fo|nịst 〈m.; Gen.: en, Pl.: en〉 Angestellter im Fernsprechwesen, in Betrieben o. Ä., der ein Telefon bedient, Telefongespräche vermittelt … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Telefonist — Te|le|fo|nist der; en, en <zu ↑...ist> jmd., dessen Aufgabe es ist, telefonische Gespräche zu vermitteln … Das große Fremdwörterbuch
telefonist — te|le|fo|nist sb., en, er, erne (person som besvarer telefonopkald i fx en omstilling) … Dansk ordbog